UAE vin pi konpetitif Arab peyi nan mond lan



Emira arab ini: La UAE yo te vole uit kote a yèm nan mond dènye compétitivité plase pibliye pa Swis ki baze sou IMAD Mondyal Compétitivité Centre sou jedi, ki soti nan th pozisyon dènye ane yo.

yo dwe tèt Arab peyi a ak katriyèm nan plase nan Ewòp, Mwayen Oryan ak Lafrik, ak devan yo nan peyi tankou Lachin, Japon, Kore di, Almay, Oland, Denmark, Wayòm Ini a ak Lafrans — nan mitan anpil lòt peyi konpetitif.»Nou ap kontan ak sa a monte UAE la se nan dis nan tèt peyi yo nan mond lan, ak trè bon, ak dirijan nasyon rejyonal yo,»Abdullah Loufa, Sekretè Jeneral la nan Ini yo Compétitivité Konsèy la, te di Gòlf Nouvèl.»Si nou gade nan de dènye ane yo, nou wè yon pi plis enpresyonan monte UAE nan yon pozisyon leve soti vivan pa ven ranje. UAE a monte nan klasman an se anrejistre kòm pi wo so nan nenpòt peyi a ki ekri nan rapò an.»Amelyorasyon la se kondwi pa yon kantite faktè.»UAE a fò pèfòmans ekonomik la nan ane ki sot pase plizyè,»Loufa te di.»Gouvènman efikas se yon faktè enpòtan nan mete UAE nan compétitivité. Pèfòmans nan anviwonman biznis, makonnen ak yon fò ekonomik rezilta yo nan pi gwo nan sou-a-tè konfyans nan mitan ekzekitif biznis.»Se sèlman nan Katar pami mond Arab lan, yo klase yèm, te kapab vin fèmen nan UAE la. Katar a ran li te rete chanje soti nan dènye ane yo — pandan ke Arabi Saoudit, pi gwo Arab ekonomi — pa t prezante nan klasman an. Sèlman lòt peyi Arab ini prezante nan tèt swasant se lòt bò larivyè Jouden, ki te glise soti nan karant-nèf pou ane sa a.»UAE la se aktivman ranfòse pozisyon konpetitif li yo ak rezilta yo yo se yon refleksyon nan règleman sa a. UAE la se yon mond-klas biznis sant,»Dr Giryas Gokkun, Chèf Ekonomis nan Bank Nasyonal la nan Abu Dhabi, te di Gòlf Nouvèl.»Mezi ekonomik amelyore, ak sa yo parèt nan gen te jwe yon wòl. Absoliman, efikasite biznis endikatè yo te tou yo montre manm fanmi amelyorasyon.»UE — la dezyèm pi gwo Arab ekonomi — ak yon pwodwi brit domestik (GDP) nan dola.

nèf milya dola (Dh

trant-sèt billions) — se tou klase nan th nan mond lan an tèm de gwosè li yo.

Sepandan, ak yon popilasyon de la

karant-uit milyon dola — ki tradui nan yon per capita GDP nan dola, (Dh) — peyi a hang th an tèm de per capita GDP sou achat égalité pouvwa baz. IMAD, yon tèt-klase biznis global lekòl ki baze nan Switzerland, te anonse li th anivèsè mondyal compétitivité classement yo, anplis de sa nan plase nan swasant ekonomi pou, Sa a se youn nan pi gwo so an nan klasman pa yon peyi ki nan dènye ane yo — ki te gen te wè anpil peyi Ewopeyen yo pèdi compétitivité akòz kriz finansye.»Amelyorasyon la nan UAE a compétitivité pral plase plis souliye pozisyon nan UAE la kòm yon attrayant destinasyon pou biznis,»Dr Gokkun di. Malgre UAE la nan siksè yo, defi ki rete a, an Swis biznis lekòl, IMAD, te di nan peyi a rapò. Kenbe kwen kòm yon mondyal entènasyonal mwaye pou aviyasyon, touris ak komès ak bati rechèch ak devlopman ak inovatè sektè nan ekonomi an gen te idantifye kòm defi kle.»Ki soti andeyò yo ta asime ke sèlman defi ta dwe se ki jan yo kenbe sa a eksepsyonèl pèfòmans nan nivo sa a. Ke yo te lou angaje ak òganizasyon ki gouvènman an ak sektè prive a, mwen pèsonèlman pa wè li kòm yon defi, men, kòm yon opòtinite,»Loufa te di. Konsantre sou endistri-akademi afilyasyon ak ankouraje antreprenarya kòm byen ke ranfòse sistèm edikatif pou ‘asire Labour fòs ekipe pou yon ekonomi ki baze sou konesans’ ak pote nasyonal done enfrastrikti nan liy ak entènasyonal pi bon pratik sa yo — gen tou te souliye pa IMD kòm zòn nan amelyorasyon ak defi yo pou UAE la. Ekonomi lòt yo tou envesti yo kenbe oswa ou amelyore yo pozisyon konpetitif,»Sa a se yon kontinyèl vwayaj. Kle a se bati ak atire kapital imen pi lwen ak bay mou ak difisil enfrastrikti pou aktivite ekonomik fleri,»Gokkun te di.»Kwasans ekonomik se yon fonksyon nan Labour, kapital, ak teknoloji. Rechèch ak inovasyon yo, se poutèt sa, yo eleman enpòtan pou kwasans. IMD etid nòt yo rechèch ak devlopman nan kilti nan UAE la ak mendèv konpetans nan nivo ki sanble ak yon chanm pou amelyorasyon,»li te ajoute.»Compétitivité mande yon amann ki nan balans se konsa ke règleman pa étoufé, men an menm tan an bay yon klas mond platfòm.

IMD etid fè pwen yo relatif chanm pou amelyorasyon sou sa a devan