Pratik nan entènasyonal maryaj pou Ukrainian a moun yo pa ra Jodi a, entènasyonal maryaj yo te vin komen ak yo pa ra evènman yo Nan pifò ka yo, marye ak yon moun lòt nasyon ki lakòz demenajman aletranjeLi ka rive ke koabitasyon se sispann, ak fanm Ukrainian retounen lakay yo nan Ikrèn, souvan yo vini tounen ak pitit yo. Epitou, gen ka lè moun Ukrainian ale aletranje nan travay oswa nan etidye yo pandan y ap fanmi yo rete nan Ikrèn, ak lè sa a, moun pa vèti nan sèten sikonstans kraze pwòp yo relasyon ak fanmi ak timoun yo. Eta sa a de bagay sa yo fè Ukrainian fanm yo chèche fason pou rekiperasyon an nan pansyon alimantè nan timoun ki s zansèt nou yo ki ap viv aletranje.
Erezman pou fanm Ukrainian ak menm plis pou timoun yo, ki moun ki jwenn tèt yo nan yon trè anksyeu pozisyon li, kapasite legal pou pwoteje dwa-yo te vin ogmante anpil pou nèf dènye ane yo.
Sou oktòb, Ikrèn ratifye Konvansyon an sou Rekiperasyon an nan peyi Letranje nan Antretyen (New York) objektif la nan ki se yo senplifye pwosedi pou recovery nan maintenances nan ka lè yon moun kap fè reklamasyon ak yon antretyen moun ki peye ap viv nan diferan peyi. Sa Konvansyon an ki te siyen pa plis pase swasanndis peyi yo, pi fò nan yo ki ekonomikman peyi devlope yo. Jouk, nan ekzekisyon an nan desizyon ki pran nan nasyonal Ukrainian otorite sou rekiperasyon an nan pansyon alimantè nan peyi letranje te konplike. Koulye a, pwosedi a pou rekonèsans ak kontwòl nan desizyon ki pran nan tribinal Ukrainian sou teritwa yo nan peyi yo siyatè yo nan Konvansyon an ki reji, nan absans la nan Ukrainian desizyon tribinal pou yon pansyon alimantè moun kap fè reklamasyon li se byen ase pou soumèt dokiman ki nan Ministè Jistis la nan Ikrèn. Nasyonal sa a se kò eta otorize kò a ki ka redireksyon dokiman yo ki apwopriye a otorite nan peyi etranje eta a nan adrès pwoblèm nan de pansyon alimantè bay sitwayen yo ki abite nan teritwa li yo. Dapre Konvansyon an, yon pansyon alimantè moun kap fè reklamasyon yo ka jwenn yon desizyon sou rekiperasyon an nan pansyon alimantè sou baz la nan dokiman ki sòti dirèkteman nan kay la eta a nan la antretyen peye. Yo nan lòd yo aplike dispozisyon Konvansyon an kòm byen ke eksplikasyon detaye ak pwosedi a pou rekiperasyon an nan pansyon alimantè nan moun k ap viv aletranje a, Ministè Jistis la te apwouve Règleman yo ki sou aplikasyon an nan Konvansyon an sou Rekiperasyon an nan peyi Letranje nan Antretyen nan Ikrèn (Lòd ki soti nan desanm). Liv gid sa a, pami lòt bagay, sijere ke pansyon alimantè moun kap fè reklamasyon yo kapab aplike nan depatman rejyonal la nan Ministè Jistis la nan plas yo nan rezidans pou w jwenn yon konsiltasyon gratis ak enfòmasyon konplè sou pake a nan dokiman yo pou rekiperasyon an nan pansyon alimantè nan yon antretyen peye nan siyatè peyi yo nan Konvansyon an. Pwochen enpòtan trete entènasyonal se Konvansyon an sou Rekonesans an ak fè respekte la nan Desizyon ki gen Rapò ak Obligasyon Antretyen (Hague), ratifye sou out. Konvansyon an tou pèmèt yo aksepte ak pote soti pa sèlman yon tribinal pran desizyon, men tou ki desizyon yo nan lòt otorite konpetan yo pou yo te adopte nan Ikrèn pansyon alimantè sou teritwa a nan lòt peyi yo siyatè yo nan Konvansyon an. Nan, Ikrèn ratifye Konvansyon an sou Entènasyonal La Rekiperasyon nan Sipò pou Timoun ak Lòt Fòm nan Fanmi Antretyen (Hague), nimewo a nan peyi yo k ap patisipe yo te plis pase swasanndis peyi yo nan mond lan, ki gen ladan USA a ak INYON ewopeyen peyi yo. Objektif la nan Konvansyon sa a se ranplase tout ki deja egziste a konvansyon ki vize a rekiperasyon nan antretyen lè w ap pran an kont eksperyans nan ki pozitif nan aplikasyon yo, li bay pi avanse epi ki efikas estanda nan anvan Konvansyon ak kreye inivèsèl fòmil pou rekonèsans ak kontwòl nan jijman, ki gen ladan peyi yo ak divès sistèm legal. Sepandan, pwosesis la nan aplikasyon pratik Konvansyon an nan Ikrèn se pa fin ranpli, ki se poukisa kèk nan reyalizasyon pozitif yo nan Konvansyon an pa ka konplètman itilize pa enterese pati konsèné yo. Ranpli a nan yon reklamasyon pou rekiperasyon nan pansyon alimantè pou konpetan nan tribinal sou teritwa a nan Ikrèn ak pou jwenn yon desizyon nan ka-a. Apre li fin resevwa yon desizyon nan tribinal la ak yon nòt a ke desizyon an yo antre nan fòs, dokiman an sou li enposib nan ekzekisyon nan desizyon sa a nan Ikrèn, pansyon alimantè moun kap fè reklamasyon yo bezwen pou aplike nan depatman rejyonal la nan Ministè Jistis la nan Ikrèn dapre pleyan s plas yo nan rezidans yo ak Deklarasyon sou rekonesans an ak ekzekisyon nan desizyon tribinal la nan Ikrèn pou pansyon alimantè sou teritwa a nan yon lòt peyi (ki te fèt nan nenpòt ki fòm) ak aplikasyon an pou rekonèsans ak kontwòl nan pansyon alimantè ki baze sou Konvansyon sou Rekiperasyon an nan peyi Letranje nan Antretyen (New York) (prepare nan yon fòm espesyal). Tout ki vin apre operasyon ak otorite yo konpetan nan peyi a nan rezidans nan moun ki peye a antretyen yo pral rezoud Ministè Jistis la nan Ikrèn. Yon lòt fason nan rekiperasyon an nan pansyon alimantè nan moun k ap viv aletranje a, se pou fè apèl nan Ministè Jistis la nan Ikrèn nan akò ak Règleman yo (Lòd ki soti nan desanm) bay nan dokiman ki nesesè yo. Fason sa a se itilize nan absans la nan Ukrainian desizyon tribinal la oswa nan ka la lè nan akò ak lejislasyon an nan siyifikatif nan peyi a pwoblèm nan pou rekiperasyon an nan pansyon alimantè se te pote soti nan plas la nan rezidans nan akize a li se tou yo itilize nan ka a nan bezwen an nan adrès chanjman nan gwosè a nan la ki deja etabli pansyon alimantè. Plis yon direksyon ki nan dokiman yo nan peyi a nan rezidans nan moun nan ki moun ki se yon moun ki peye pansyon alimantè ak enfòme aplikan an sou pwogrè a se reyalize pa Ministè Jistis la nan Ikrèn. Li klè soti nan tèks la pi wo a ki trete entènasyonal ratifye Ikrèn pèmèt pou rezoud kesyon yo nan rekiperasyon an nan pansyon alimantè kèlkeswa nasyonalite a ak kote a nan rezidans nan paran yo ak timoun yo. Pwosedi a pou koleksyon an ak soumèt nan dokiman yo mande yo se siyifikativman senplifye, men konsilte yon avoka nan zafè sa a pa pral inutiles. Espesyalman si li te gen gen kèk kondisyon espesifik, epi mande pou yon apwòch endividyèl. Devwale: Pandan tout efò yo te fè nan asire presizyon nan piblikasyon sa a, li se pa entansyon pou bay konsèy legal menm jan sitiyasyon endividyèl yo pwal diferansye li e ta dwe diskite ak yon ekspè ak oswa avoka.
