Deklarasyon: Inisyativ sou Bon Gouvernans pou Devlopman nan Peyi Arab yo



NOU, Gouvènman ki nan Arab Etazini yo patisipe nan Konferans lan sou Bon Gouvernans pou Devlopman, ki te fèt nan Lanmè Mouri a nan peyi Wa ki Hashemite nan lòt bò larivyè Jouden sou — mwa fevriye, dispozisyon ki nan Tunis Deklarasyon ak bezwen nan kontinye refòm nan ak modènizasyon pwosesis nan peyi nou yo nan amelyore yo ak relasyon patisipasyon nan domèn piblik la epi konsolide devlopman nan complète pwogram pou mete sekirite nan yon pi bon avni pou jenerasyon nan sosyete nou an angajman nou yo akselere pwosesis la devlopman pou amelyore estanda a nan k ap viv nan nou an, moun ki rete nan yon pozisyon ki apwopriye a nan mond lan nou pran angajman pou nou travay pou reyalize pwosperite nan moun nou yo ak avansman a nan sosyete nou an ak ede peyi yo ke yo toujou fè fas a ak enpak nan konfli yo reyalize estabilite yo itilize mekanism ki apwopriye ak metodoloji pou modènizasyon kontinyèl nan enstitisyon piblik yo reyalize devlopman dirab limit la nan defi ki te pwodwi pa globalizasyon ak nesesite nan pwòp tèt ou-devlopman pou entegre ekonomi nou an nan mond lan ekonomi tou ke kreyasyon an yon anviwònman ki pèmèt pou envestisman nan nan rejyon an Arab ki mande bonjan konfyans nan pèfòmans nan enstitisyon piblik yo ak nan bon jan kalite a nan sèvis yo ofri pa enstitisyon sa yo ki mete ann aplikasyon bon gouvènans ak responsablite mezi sa yo, espesyalman sa yo ki mezi ak prensip ki tabli nan Konvansyon NASYONZINI an Kont Koripsyon, konstitye yon eleman debaz pou konbatr koripsyon, diminye povrete ak pavaj wout la pou yon anviwònman ki fezab nan akonplisman devlopman dirab konsantre sou èt imen ki bon gouvènans se ki baze sou kreye efikas ak efikas enstitisyon piblik ki reponn a bezwen moun yo, tabli jistis sosyal ak garanti bon jan kalite segondè sèvis yo ofri egalman pou tout moun nan reyalizasyon yo nan peyi Arab yo ak konsidere siksè nan reyalizasyon yo nan lòt peyi yo nan efò yo pou yo devlope enstitisyon piblik ak ranfòse precepts yo nan bon gouvènans ke inter-Arab rejyonal koperasyon, ki te epi li rete yon demann fò nan pèp nou an, yo ta dwe aktive kòm yon eleman debaz pou amelyore devlopman politik ak pwosesis nan peyi Arab yo, espesyalman nan echanj nan konesans ak pratik ki pi bon enpòtans ki genyen nan entènasyonal-Arab koperasyon nan jaden sa a epi konsidere espesifik nan peyi Arab yo ta dwe respekte yo e ke efò yo jwenti ta dwe fè atravè patenarya ki baze sou enterè mityèl, pou ede peyi Arab yo reyalize objektif yo nou respekte de prensip yo nan etidye ekite règleman ak egalite devan la lwa yo ak bezwen yo kenbe yon wo nivo nan entegrite nan prensip sou sa ki bon gouvènans se ki baze sou, sètadi: piblik patisipasyon, transparans, responsablite ak règ la nan lwa, ak antreprann yo sa aktive prensip sa yo ke efò yo pou administratif, finansye ak jidisyè yo se devlopman mityèlman ranfòse ak konstitye yon gwo poto debaz pou akonplisman devlopman dirab moun tèl degre ke yo dériver soti nan eksperyans yo ak bezwen yo nan chak peyi, epi yo ki konsistan avèk li yo legal sistèm tou desizif enpòtans ki genyen nan devlope sèvis sivil, ogmante efikasite ak efikasite nan enstitisyon piblik yo ak pwosedi administratif, yo etabli bon finansye jesyon epi yo efikas sistèm jidisyè a ak rekonèt defi yo nan mezire rezilta yo bezwen etabli yon patenarya solid ant Eta a, nan sektè piblik ak nan sosyete sivil pou amelyore efò pou reyisi ak konsolide devlopman nan tout pi wo a, sou desizyon ak rekòmandasyon yo nan Arab Somè yo ak reyinyon yo nan Arab ministeryèl konsèy ak Arab rejyonal yo nan kò a, patikilyèman rekòmandasyon yo nan Arab Summit ki te fèt nan Tinizi sou — Me Lanse Inisyativ la nan Bon Gouvènans pou Devlopman nan Peyi Arab yo, ki se sipòte pa Pwogram Nasyon Zini pou Devlopman (PNUD) ak Òganizasyon an pou Ekonomik Koperasyon ak Devlopman (OECD). Apwouve Pwogram nan Dokiman ki tache nan sa a Deklarasyon (Dokiman) ak sis tèm nan Inisyativ genyen nan yo nan Dokiman an, menm jan jaden an pou refòm ak devlopman, sètadi: li yo Avèti deklare angajman nou yo efektivman Aplike Inisyativ la nan aksyon plan an genyen nan yo nan Dokiman an ak kontribye nan aktivite yo nan diferan gwoup k ap travay. Mèsi a sis Arab peyi: peyi Lejip la, lòt bò larivyè Jouden, peyi Liban, Mawòk, Tinizi ak UAE emira arab ini, chak nan yo ki pral mennen yon tèm nan pi wo a sis tèm ak kowòdone tout aktivite yo jan sa dekri nan Dokiman an.

Devlope plan nasyonal, aktive nan prensip, lide ak pwojè yo nan Inisyativ la, konsolide nasyonal yo angajman nan pwosesis sa a, ki pral kouvri tout Eta a enstitisyon epi ajans piblik ak sipò nan prive a sektè, òganizasyon sosyete sivil ak medya Arab.

Komèt tèt nou pou yo devlope sans estanda, kritè ak endikatè pou util kontwole ak evalye pwogrè aplikasyon

Akeyi patisipasyon an nan Lig la Arab Eta ak ajans ki espesyalize, an patikilye Arab Òganizasyon pou Administratif Devlopman (ARADO) nan aktivite yo nan inisyativ la, ki mennen ale nan reyisit nan objektif yo endike nan Deklarasyon an nan XVI Envite G la, Inyon Ewopeyen an, Bank Mondyal, Pwogram Nasyon Zini pou Devlopman yo ak OECD a pou bay sipò finansye ak teknik pou aplike Inisyativ la ak ogmante yo fè anpil pitit koperasyon. Envite peyi donatè yo, an Arab Fon yo, rejyonal ak entènasyonal òganizasyon sa yo pou sipò a pwogram ak aktivite yo nan Inisyativ sa a pa bay nesesè nan resous finansye ak teknik. Nou swete pou adrès sensè nou gras Hashemite Souveren, Wa Abdallah II pou patwone Inisyativ sa a epi yo ta renmen Monwa Li a ak moun yo nan lòt bò larivyè Jouden kontinye devlopman ak pwosperite. Nou menm tou nou remèsye Dr Chela Al Bashir, Minis Jistis la, Hashemite peyi Wa ki nan lòt bò larivyè Jouden an pou l efò yo débordan nan òganize Konferans sa a, ak reyinyon an ki anvan li. Nou menm tou nou di mèsi de kolabore enstitisyon, PNUD ak OECD a, pou yo sipòte Inisyativ sa a epi yo espere ke sipò sa yo ap dwe soutni ak ogmante.

Biwo a nan Enfòmasyon Elektwonik, Biwo Zafè Piblik, jere sit sa a kòm yon portal pou enfòmasyon ki soti nan Eta a US Depatman

Ekstèn lyen ki mennen nan lòt sit Entènèt ki pa ta dwe entèprete kòm yon andòsman nan opinyon yo oswa règleman vi prive yo ki genyen ladan l’